Nederlands → Arabisch
opnieuw beginnen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ga opnieuw beginnen.
سأرحل بعيدا
Laat me opnieuw beginnen.
دعني أبدأ من جديد
Ik moet opnieuw beginnen.
عليّ البدء من جديد من نقطة الصفر
Laten we opnieuw beginnen.
لنبدأ الحكاية من أولها...
Ik wilde opnieuw beginnen.
وفجأة عدتي
We kunnen opnieuw beginnen.
نستطيع البدء ثانية
Zullen we opnieuw beginnen?
هل نبدأ من جديد؟
en laat ze opnieuw beginnen.
ليبدأو من البداية الأولى
Ik kan weer opnieuw beginnen.
لقد استغرقت منى سنوات فى التحليل
Laten we nu opnieuw beginnen.
الآن، دعونا نبدأ من جديد
Je kunt weer opnieuw beginnen.
يمكنك مواصلة المطاردة إذاً لا تقلق.
Kunnen we niet opnieuw beginnen?
ماكسيم", ألا يمكننا أن نبدأ من جديد؟"