Nederlands → Arabisch
op zicht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Bumble. Eén week op zicht.
المال بعد اسبوع اذا عجبنا
Maar deze was gebaseerd op zicht.
ولكن هذه بالذات كانوا يستخدمون البصر فيها
Een auto met een ziel herken je op zicht.
و هي قابلة للتطبيق إلى حد بعيد. كلكم تعرفون هذا. عندما تعرف سيارة ما عندما تراها,
Je zou nooit in de buurt van hem. Hij had schieten op zicht.
كنت أبدا الحصول على مقربة منه. عنيدا واطلاق النار على مرمى البصر.
Er staan cavalerie soldaten op elke hoek en ze schieten je neer op zicht.
توجد فصائل من الخيالة في كل الزوايا وسوف يطلقون النار عليك حال مشاهدتك
En ook, dat zie je op zicht, door hiernaar te kijken, dat deze bogen niet gecentreerd zijn op individuele sterrenstelsels; ze zijn gecentreerd op een meer uitgespreide structuur.
ويمكنكم أيضا، بالعين المجردة، وبالنظر إلى هذا، أن تلاحظوا أن هذه الأقواس ليست مركزة في مجرات بعينها؛ ولكن في تركيبة موزعة ومنتشرة.