Nederlands → Arabisch
op tijd in het Arabisch
في الوقت المحدد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Stipt op tijd.
كالمعتاد
Precies op tijd.
مرحباً، فيالوقتالمحددفحسب.
"breng me op tijd
خذوني إلى الكنيسة "
Kom liever op tijd.
لقد سقطت
"Kom op tijd terug!"
إرجع فى الميعاد المحدد
Net op tijd. Carlos.
وصلت في الوقت
Ne op tijd. Bedankt.
في الوقت المناسب..
Wees op tijd vanavond.
كوني في الموعد الليلة
Precies op tijd, Jason.
شكرا لك، وجايسون.
Afvalinzameling is op tijd.
جمع القمامة في الموعد المحدد
"Maar breng hem op tijd Breng hem op tijd
ولكن خذوه إلى الكنيسة " خذوه إلى الكنيسة "
Mulligan is op tijd! Op tijd en op de goede weg!
مولجان" سيفعلها فى الوقت المحدد" فى الوقت المحدد سيضرب الهدف