Nederlands → Arabisch
onoprecht in het Arabisch
مخادع
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En het zou onoprecht van me zijn die problemen niet te benoemen.
وسأكون غير صادق اذا لم استعرض تحفظاتي.
Hij zegt dat ik verwend en egoïstisch ben en bedorven en geheel onoprecht.
انه يقول أننى فاسدة. أنانية و مدللة. و مخادعة بشكل تام
Zij, die het vermogen der weezen onoprecht verteren, brengen het vuur in hunne ingewanden, en zullen eens in heete vlammen braden.
« إن الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما » بغير حق « إنما يأكلون في بطونهم » أي ملأها « نارا » لأنه يؤول إليها « وَسَيَصْلَوْنَ » بالبناء للفاعل والمفعول يدخلون « سعيرا » نارا شديدة يحترقون فيها.