Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

غير مخلص in het Nederlands

onoprecht

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

كان سكيراً و غير مخلص

Hij was een dronkenlap en me altijd ontrouw.

إندرياس كان غير مخلص ذات مرة

Dat had je niet gedacht, he? Toch is 't waar.

آه توماس, أنت مريض لأنك غير مخلص!

Daarom ben je ziek. Omdat je ontrouw bent.

لا اريدك ان تظني أنى غير مخلص لك.

Ik wil niet dat je denkt dat ik je ontrouw was.

ويلبور, هل أنت غير مخلص لحبيبتك ساندرا؟

Wilbur, je bedriegt me toch niet, hè?

قلتها بنفسك، بأنك غير مخلص لكونك لاتستطيع الاستقرار

Je zei 't zelf, je houdt niet van vastigheid.

لطالما علمت انك ضابط غير مخلص لكني لم اظن ابدا انك يمكن أن تنزل إلى هذا المستوى الحقير

Ik heb altijd geweten dat u geen loyaliteit kent, maar dit had ik niet verwacht.