Nederlands → Arabisch
nieuwsgierigheid in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nieuwsgierigheid.
(بنجامين)، ما المهم في هذا الموضوع؟
Uit nieuwsgierigheid.
انه الفضول ياجيسون
Nieuwsgierigheid en passie.
الفضول والعاطفة.
Wekt het nieuwsgierigheid op?
وهل تثير الفضول؟
Vergeef mijn nieuwsgierigheid.
لتغفر لي فضولي.
Alles begint met nieuwsgierigheid.
وقد بدأ الأمر بالفضول
Z'n nieuwsgierigheid was eindeloos.
لم يكُن لفضوله نهاية
Drie redenen. Eén: nieuwsgierigheid.
لثلاثة اسباب. الاول, الفضول
Elk hoofdstuk wekte nieuwsgierigheid.
في نهاية كل فصل، تحتار
"nieuwsgierigheid zonder vooringenomenheid".
" الفضول من دون مسلماتٍ/(فرضياتٍ مسبقةٍ)"
Tegenwoordig is nieuwsgierigheid vanzelfsprekend.
في الوقت الحاضر نحن ننظر للفضول و كأنه أمر مفروغ منه
En kinderen porren uit nieuwsgierigheid in het letsel, uit natuurlijke nieuwsgierigheid.
بعض الاطفال و بدافع الفضول يقدمون على لكز الآفة, بدافع -- الفضول الطبيعي.