Nederlands → Arabisch
moreel in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het moreel.
اخلاقيات الجيش
En het moreel?
لكن ماذا عن الروح المعنويه للأفراده؟؟
Net als het moreel.
هكذا يفعل الحماس
Waarom zijn ze moreel?
ما الذى يجعلهم على خلق؟
Liegen voor het moreel?
تقول لهم الاكاذيب لترفع معنوياتهم؟
Omdat het moreel fout is.
لأنه خطأ أخلاقي.
Wie maakt uit wat moreel is?
ومن الذي يقول أن ذلك أخلاقي؟
Het is een kwestie van moreel.
ان كل الأسئله للمعنويات
Dat was beter voor het moreel.
وذلك حتى لا تضعف الروح المعنوية للمقاومة...
Zij zijn moreel toch superieur?
فهل هذا يعبر عن أخلاقياتهم المتفوقة؟
Een goeie opkrikker voor het moreel.
أعتقد أنها رفعت من روحهم المعنوية. شكراً, يا "رالف".
Het is empathie die ons moreel maakt.
التعاطف هو ما يصفنا أننا لنا أخلاق.