Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

ministerie in het Arabisch

وِزَارَة
Uitspraak
wizāra
Arabizi
wizara
Type
zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
Meervoud
وِزَارَات wizārāt
Stam
و ز ر

Hoe te gebruiken

‘Ministerie’ betekent een overheidsafdeling, meestal onder leiding van een minister. In het Arabisch is het woord وَزَارَة (vrouwelijk) en heeft een meervoud وَزَارَات.

Voorbeeldzinnen

  • وَزَارَةُ الصِّحَّةِ أَصدَرَتْ قَانُونًا جَديدًا.

    wizārat aṣ-ṣiḥḥati aṣdarat qānūnan jadīdan.

    Het ministerie van Volksgezondheid heeft een nieuwe wet uitgegeven.

  • قَدْ زَارَتْ وَزَارَةُ التَّعليمِ المَدْرَسَةَ.

    qad zārat wizārat at-taʿlīm al-madrasah.

    Het ministerie van Onderwijs bezocht de school.

  • تُقَدِّمُ وَزَارَةُ العَدْلِ إِحصائِيّاتٍ سَنَوِيَّةً.

    tuqaddimu wizārat al-ʿadl iḥṣāʾiyyāt sanawiyyah.

    Het ministerie van Justitie publiceert jaarlijkse statistieken.

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

MINISTERIE VAN MARINE TOKIO

وزارة البحرية اليابانية طوكيو

Het Ministerie van Financiën.

يمكنك الذهاب إلى وزارة المالية الغرفة 217, الطابق الثانى "السيد "كروكشانـك

Dit is het ministerie van Justitie.

هذا مبنى وزارة العدل.

Hij is naar het ministerie, meneer.

لقد ذهب لدار الحكومة، سيدي

Ze is secretaresse bij 't ministerie.

أين أن؟ وزارة التجارة.

Het is het ministerie van Wereldzaken.

هذه وزارة خارجية العالم

Ik moest wat regelen op het ministerie.

لإرشاء بعض الناس في الوزارة

LANDARBEIDERSKAMP ministerie VAN LANDBOUW

"معسكر مزارعى القمح" "وزارة الزراعة"

Het ministerie van landbouw staat dit toe.

وزارة الزراعة الأمريكية تسمح بهذا

Mevrouw Pearce, ik ga naar het ministerie.

السيدة " بيرس " أنا ذاهب لدار الحكومة

Het Ministerie van Oorlog zocht linguïsten.

أعلنت "وزارة الدفاع" عن حاجتها للغويين.

Ik heb voor het Openbaar Ministerie gewerkt.

عملت في مكتب المدّعي العام. إنه (برني أولس)، المفتش الرئيسي، من قال أنك طلبت مقابلتي.

Vragen en antwoorden

Hoe maak ik het meervoud?

Voeg –ات toe: وَزَارَات (wizārāt).

Kan ik het woord zonder lidwoord gebruiken?

Ja, in Arabisch staat het meestal zonder al‑, tenzij het specifiek wordt benadrukt.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op