Nederlands → Arabisch
maat in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hé, maat.
مرحبا يا صديقى.
Mijn maat.
قياساتي؟!!
Hou maat."
لا تطبخها طويلا."
Oke, maat.
حسنا، شريك.
Welke maat?
اي مقاس؟
Sorry, maat.
اسف يا ماك
Succes, maat.
حظ سعيد، يا رفيقي
Bedankt, maat.
نعم.شكراً يا رفيق
Dezelfde maat.
نفس المقاس.
Rustig aan, maat.
حافظ على قميصك (سيدني )
Helemaal mijn maat!
مقاسى تماماً
in de maat, in de maat kom op, maatjes, in de maat in de maat in de maat, in de maat schreeuw 't van de daken schreeuw 't door de straat
تقدموا في الحال هيا.. هيا تقدموا في الحال تقدموا في الحال