Nederlands → Arabisch
korte afstand in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij werkt op korte afstand, maar niet in 'n tunnel.
إنه يصلح لمدى مبنيان...أو ثلاث، لكن في النفق إنس الأمر
Hij werkt over een erg korte afstand en is erg zwak, dus ze vliegen zo door je heen.
مدى قصير للغاية وضعيف جداً، لذلك فهي فقط تمر من خلالك.
En die twee spoelen staan zeer, zeer dicht op elkaar en dragen inderdaad energie over -- magnetisch en draadloos, over een hele korte afstand.
وهذان السلكان هما فعلاً قريبتان من بعضهما حينما ينقلون الطاقة مغناطيسياً أو لاسلكياً، فقط على بعد مسافة قريبة
Een eindje verderop was Zadok, de zoon van Immer, bezig tegenover zijn huis. En op korte afstand van Zadok werkte Semaja, de zoon van Sechanja, de poortwachter van de Oostpoort.
وبعدهم رمم صادوق بن امّير مقابل بيته. وبعده رمم شمعيا بن شكنيا حارس باب الشرق.