Nederlands → Arabisch
is anders in het Arabisch
مختلف
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
is anders dan
مختلف عن
Dat is anders.
هذه مناقضة
Dit is anders.
هذا مختلف.
Het is anders.
يخلق نوعا من الرأي العام
Hij is anders.
أنه مختلف
Alles is anders.
كل شيئ قد إختلف.
Maar dit is anders.
ولكن هذا مختلف.
Kwaliteit is anders.
إنه ليس ممتاز جداً
Een laser is anders.
والآن الليزر يختلف عن هذا
Dit herstel is anders
هذا المرة التعافي مختلف
Iets is anders gegaan.
لأن هناك شيء مختلف هنا.
Maar makkelijk is anders.
والنقطة الأخرى هي، أن هذا من الصعوبة بمكان.