Nederlands → Arabisch
is anders dan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
is anders dan
مختلف عن
Hij is anders dan anders.
"إننى لم أر أحداً مثله يا " بام
Hij is anders dan anderen.
انة لَيسَ مثل الناسِ الآخرينِ.
Hij is anders dan de rest.
انه ليس مثل الآخرين
Alles is anders dan in Frankrijk.
كل شيء مختلف عن فرنسا
Hij is anders dan hij eruit ziet.
هو مختلف عما يبدو
Ze is anders dan een normaal mens.
لكن، أظنّني أعرف إنّها مجنونة بي
Het is anders dan Baskerville Hall.
"لن يكون المكان مثل قاعة " باسكيرفيلز
Deze dag is anders dan andere dagen.
انه لايشبه بقية الايام
Maar recht is anders dan andere onzekerheden.
والقانون ليس مثل باقي " المجاهيل " في الحياة
En dit is anders dan de daadwerkelijke expressie.
وهذا مختلف عن التعبير الفعلى للجين.
Dit is anders dan de daadwerkelijke fenotypefrequentie.
هذا مختلف فعليا عن تكرار النمط الظاهرى.