Nederlands → Arabisch
inval in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
is dit een inval?
ما هذا, هجوم؟ لا
Zo'n inval blijft 'n gok.
حتى لو قتل كل واحد منا خمسة منهم
Hij had een briljante inval:
، أن يحمل الماء ليملأ المرجل تولدت لديه فكرة رائعة
Daar gaat weer een stel. Ik doe een inval.
هناك زوجان آخران سأهاجم المكان
Een inval van het Zwaardenleger van Dongaruk!
هجوم من قبل جيش سيف القاتل لدونغرانغوك
Dit is een Israëlische tank, een deel van die inval,
هذا صهريج إسرائيلي، الذي يُعد جزءًا من الغارة
Om de vrijdag deden de flics voor de goede orde 'n inval.
بين الجمعة والأخرى رجال الشرطة يهاجمون(ريو كازانوفا)فقط للتمويه
Over een inval waarbij een zekere rechter werd aangetroffen.
حول أين كان قاضي معين خلال مداهمة جوال على جزء معين من هذه المدينة
Geen idee, maar ik deed 'n inval. Wie had gezegd dat dat mocht?
أنا لا أعرف,لكننى كنت أهاجم المكان كنت تهاجم.
De politie deed een inval. Wij ontsnapten op het laatste moment.
اقتحمت الشرطة اجتماعنا وهربنا في آخر لحظة.
Dus besloot ik -- ik had een gekke inval om twee uur 's morgens.
لذا قررت -- جاءني هذا الإلهام الجنوني في الثانية صباحا.
Als je niet met de juiste creatieve inval komt, wordt je beoordeeld.
ألا تقول الشيء المبدع المناسب خوفاً من أن يُحكم عليك