Nederlands → Arabisch
ingang van in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Net de ingang van een graftombe.
اكنة مدخل إلى القبر
Ik ben bij de ingang van Lansdale.
أنا عند مدخل الحديقة (في شارع (لانزديل
Zoals bij de ingang van een tempelruïne.
مثل مدخل لبقايا معبد
Dit is de geheime ingang van het kasteel.
لابد أن هذا مدخل القلعة
Er is geen ingang van nr 9 aan de achterkant.
ولايوجد له مدخل من الخلف هنا
Bij de ingang van de vallei tegen de kliffen aan.
أين؟ على فم الوادي قبالة الجرف
Met ingang van vandaag zijn alle schulden ingelost.
اعتباراً من هذا اليوم كل ديوني مُنتهية
Hij hing het gordijn voor de ingang van de tabernakel op,
ووضع سجف الباب للمسكن.
We zetten een proef-kraampje op vlak bij de ingang van de winkel.
ووضعنا كشك للتذوق قرب مدخل المتجر مباشرة
De tunnel computer is de ingang van het internet naar the Pirate Bay.
نفق الكمبيوتر هو المدخل من الإنترنت "إلى موقع "خليج القراصنة
Daarop werden alle Israëlieten bijeengeroepen bij de ingang van de tabernakel.
ففعل موسى كما امره الرب. فاجتمعت الجماعة الى باب خيمة الاجتماع.
Een ongevaarlijk verdovingsmiddel... zodat de ingang van de Batgrot geheim blijft.
مخدر غير ضار... ضروري لمنع لكم من رؤية مدخل [بتكف].