Nederlands → Arabisch
houder in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wat een mooie houder.
يا لها من تعوبزة جميلة
Er zit een houder onder waarin dat weefsel wordt opgevangen.
هناك حاوية في الأسفل تحفظ ذلك الجزء النسيجي.
Op de nagedachtenis van Robert E. Lee Prewitt houder van 't wereldrecord.
نعم، في واقع الامر انا كذلك
In plaats van het boek, waarom kruipen wij niet in de waterdichte houder?
بدلا من السجل لم لا ندخل معا داخل الوعاء المحكم
Deze houder op het voorwiel zal je op andere fietsen zeker niet aantreffen.
في الصورة ترون المقعد على العجلة الامامية.. وهو أمر لن تروه على أي دراجة هوائية
Onder de lijst zat aan beide kanten een gouden ring als houder voor de draagstok.
وصنع له حلقتين من ذهب تحت اكليله على جانبيه. على الجانبين بيتين لعصوين لحمله بهما.
Want ik ben proverb'd met een grootvader zin, - ik zal een kaars-houder te zijn en kijk op, -
لأني كنت مع proverb'd عبارة grandsire -- سأكون شمعة حامل ونظرة على --
De eerste die verschijnen was de houder van het Cocoanut verlegen, een stoere man in een blauw jersey.
كان أول ظهور لمالك cocoanut خجولة، وهو رجل قوي البنية في الزرقاء جيرسي.
Omdat hij de houder is van het prioritaire waterrecht, kan hij het water beschermen tegen andere gebruikers.
لانه من ذوي الحقوق المائية بالافضلية ويمكنه ان يحمي حصته في الجدول من الآخرين
Ik zal dit bericht in een waterdichte houder doen, mocht het gevonden worden bevat het waardevolle informatie voor degene die volgt.
سأضع سجل الرحلة فى وعاء محكم لو وجد سيمد من يلحقوننا بمعلومات قيمة
Deze vreemdeling, om de perceptie van de houder van het Cocoanut verlegen, bleek in gesprek met zichzelf, en de heer Huxter merkte hetzelfde.
هذا الغريب، إلى تصورات مالك cocoanut خجولة، يبدو أن يتحدث مع نفسه، والسيد Huxter احظ نفس الشيء.
De andere sleuf is voor oudere SL-serie machines afhankelijk van torentje type, plaats de montage arm of in een sleuf OD hulpprogramma houder of een slotted VDI hulpprogramma houder
الفتحة الأخرى لكبار السن SL-سلسلة آلات اعتماداً على نوع البرج، ضع الذراع تصاعد أما في فتحه حامل أداة التطوير التنظيمي أو حامل أداة VDI فترة زمنية محددة