Nederlands → Arabisch
heide in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Op de heide.
فى المرجة
Voor mijn zus Heide.
(و كأس لأختي (هايدي
Ken je "Röslein auf der Heide"?
تعتقد بأنك يمكن أن تتذكر؟
'Zeer bramen een' th heide klokken kent hem.
"العليق جدا تكون' ال هيذر أجراس يعرفه.
"Onze heide-mengsel lounge is in gereedheid, meneer."
"لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد، سيدي".
"Wat is een heide?" Zei ze opeens aan mevrouw Medlock.
"ما هو المستنقع؟" قالت السيدة Medlock فجأة.
"Niet dat aansluiten bij de heide-mengsel lounge, meneer!"
"غير ان التعادل مع صالة هيذر الخليط، يا سيدي!"
"Een man was drivin 'over de heide peddlin', 'Martha toegelicht.
"رجل كان drivin' عبر peddlin المستنقع "،" وأوضح مارثا.
De hoge, diepe, blauwe lucht gebogen over Misselthwaite en over de heide, en de
والعميقة عالية، السماء الزرقاء. يتقوس على Misselthwaite فضلا عن أكثر من المستنقع، و
De wind zelf had opgehouden en een briljante, diepblauwe lucht gebogen hoog boven de heide.
كانت الرياح نفسها وتوقفت، السماء الزرقاء العميقة الرائعة يتقوس عاليا فوق
Hitler zat aan de linkerkant van de bank z'n hoofd heide wat naar voren en hij hing naar rechts.
كان (هتلر) جالساً على يسار الأريكة بوجه مائل قليلاً لليمين
Het is eerlijk heerlijk in het voorjaar een 'zomer, wanneer th' gaspeldoorn een 'bezem een' heide in bloem.
انه من الانصاف جميلة في فصل الربيع تكون 'والصيف عندما ال" القندول تكون 'مكنسة تكون' وهيذر في زهرة.