Nederlands → Arabisch
groot verschil in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat is een groot verschil.
هناك فرق كبير.
Dat maakt een groot verschil.
وهذا ما يجعل الفرق كبيرا
Maar er is geen groot verschil.
ولكن لا يوجد فارق كبير.
Maar er was een groot verschil.
ولكن كان هنالك فرقٌ كبير
En dat maakt een groot verschil.
ويمكن لذلك إحداث تغيير كبير.
Daar zit een groot verschil tussen.
الفارق كبير بين الإثنين
Volgens mij zou het een groot verschil maken.
أعتقد ان من شأنها إحداث إختلاف كبير
Er is zo'n groot verschil tussen de lichamen.
الشيء الذي لا أفهمه الفرق في الجثث
Er is geen groot verschil tussen deze religies.
ليس هناك فرق كبير بين هذه الأديان.
Meer geschut zou wel 'n groot verschil uitmaken.
بالتأكيد بإمكان المدفعية إحداث فارق هائل
Een groot verschil tussen Afghanistan en Sri Lanka.
لكن هناك فرق كبير بين أفغانستان وسريلانكا
Er is een groot verschil tussen schaamte en schuld.
هنالك فروقات كثيرة بين العار والخطيئة.