Arabisch → Nederlands
شركة كبيرة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مصورة فى شركة كبيرة
Fotografe van een groot bedrijf.
وقعنا مع شركة كبيرة.
We tekenden een contract bij een groot platenmerk.
أتعملين في شركة كبيرة؟
In groot bedrijf?
هناك شعور كبير.. لأن ذلك الرجل يملك شركة كبيرة
Vaak wordt aangenomen dat wie een groot kantoor heeft...
شركة كبيرة، سأعمل مع شخص لديه أموال للأدوات والقوالب"ـ
"Eindelijk, geweldig, groot bedrijf, ik ga werken voor iemand die geld heeft voor gereedschap en mallen."
لذا, أنت في شركة كبيرة من الواضح أنك حريص لترتقي سلم الشركة
Dus, je werkt in een grote organisatie; je wilt natuurlijk opklimmen binnen het bedrijf.
هناك شعور كبير لأن ذلك الرجل يملك شركة كبيرة من الحتم أنه غبى
Vaak wordt aangenomen dat wie een groot kantoor heeft, achterlijk is.
ما هي التوصيات الحكيمة من ذلك إذا كنت في الحكومة, أو تدير شركة كبيرة
Wat is nu de beleidsaanbeveling die daaruit ontstaat als je in de regering zit, of als je een groot bedrijf runt?
إنها شركة كبيرة كالغابة تعبير مجازي لا يجب أن يكون أحد هنا غطي المقدمة وأنا أتولى الخلف توقف
Het is een groot bedrijf. Het is net een jungle, zogezegd. Daar mag niemand komen.
وأعتقد أن موقع "B92" الإخباري سوف يَحْيَا، وسيصبح شركة كبيرة ما إن يَرْحل "ميلوسيفيتش"، والذي ثبت أنه أمر صحيح.
Ik dacht dat B92 zou overleven en een geweldig bedrijf zou zijn zodra Milosevic weg was, wat ook zo bleek.