Nederlands → Arabisch
goed gezegd in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Goed gezegd.
الآن تتكلم!
Goed gezegd, man.
أغرق الديكة يا عزيزي
BG: Heel goed gezegd.
ب.ج.: أوافقك الرأي تماماً.
Goed gezegd, Dr. Zaius.
(صياغة جيدة للموقف، دكتور (زيوس
Ik heb het niet goed gezegd.
أنا لم أوضح لك الأمور جيداً.
Goed gezegd. De zon komt op.
حسنآ ضعها شكرآ لك
Dat hebt u goed gezegd. Hebt u even?
يبدوا أنه تصريح دقيق
Oke, goed gezegd, George, oude jongen.
أحسنت يا (جورج)، أحسنت
"Dat is niet goed gezegd," zei de Caterpillar.
'وهذا لا يقال بحق،' وقال كاتربيلر.
En ik geloof dat ik niet alles goed gezegd heb.
ولا أعتقد أننى قلت الأمور الصحيحة
"Dat hebt U goed gezegd, Meester", merkte een godsdienstleraar op.
فاجاب قوما من الكتبة وقالوا يا معلّم حسنا قلت.
Goed gezegd, Henry. Geen vrouw zou zo'n uitnodiging durven afslaan.
" هذا رائع " هنري لا يمكن لإمرأة أن ترفض هذه الدعوة