Nederlands → Arabisch
glas in het Arabisch
- Uitspraak
- zujāj
- Arabizi
zujaj- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- زُجَاجَات zujājāt
- Stam
- ز ج ج
Hoe te gebruiken
‘glas’ is een zelfstandig naamwoord dat zowel naar het materiaal als naar een drinkbeker kan verwijzen. In het Arabisch is زُجَاج (zujāj) mannelijk; het meervoud is زُجَاجَات.
Voorbeeldzinnen
-
أَشْرِبُ مَاءً فِي زُجَاجٍ شَفِيفٍ.
ashribu māʾan fī zujājin shafīfin.
Ik drink water uit een helder glas.
-
حَطَّ الزُّجَاجَ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
ḥaṭṭa az-zujāja ʿalā aṭ-ṭāwila.
Hij legde het glas op de tafel.
-
يُسْتَخْدَمُ الزُّجَاجُ فِي صُنْعِ النَّظَارَاتِ.
yustakhdamu az-zujāju fī ṣunʿi an-naẓārāti.
Glas wordt gebruikt bij het maken van brillen.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Berijpt glas
فروست كأسالزجاج
Een glas wijn?
كوب من النبيذ؟
Een glas melk.
من هو؟
Een glas water.
(بتروفين)، كوب من الماء
Een glas cognac?
تريد كأس براندي؟
Meneer, uw glas.
سيدي، كأسك
Ze slijpen glas.
انها تقطع الزجاج و توحي بالزواج.
Drink een glas...
لنحتفل!
Doos, hamer, glas.
صندوق، مطرقة، كأس
Schaar, glas, boek.
مقص، كأس، كتاب
Bel, kandelaar, glas.
جرس شمعدان، كأس
Een glas Sweisenwinkel.
أجـل، أعتقد أنّني أودّ ذلك (شوالبنوينكيل)
Vragen en antwoorden
Hoe vertaal ik ‘glas’ als drinkbeker?
Zeg زُجَاج (zujāj).
Wat is het meervoud van زُجَاج?
Het meervoud is زُجَاجَات (zujājāt).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op