Nederlands → Arabisch
gereduceerd in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het wordt gereduceerd.
أنه يجري حاليا تخفيض.
Zuurstof is gereduceerd.
يتم تقليل الأكسجين.
De NAD werd gereduceerd.
قد انخفض NAD.
En dat de zuurstof gereduceerd wordt.
وأن يجري خفض الأكسجين.
Dus de NAD wordt gereduceerd tot NADH
حتى يحصل على تخفيض في نادٍ إلى NADH.
En wat er geoxideerd wordt en wat gereduceerd.
وماذا يتم أكسدته وماذا يتم اختزاله
Het is gereduceerd omdat het waterstof verkregen heeft.
قد ينخفض نظراً لحصولها على الهيدروجين.
Dus koolstof is geoxideerd, en zuurstof is gereduceerd.
لذا تأكسدت الكربون والأكسجين قد انخفض.
liet me ook zijn huis zien, gereduceerd tot een vergiet.
ملوحاً عكازته في الهواء
Overschotten werden niet gereduceerd. Ze verdwenen gewoon.
أماكن الفضلات لم تتقلص بل تم القضاء عليها
De bioloog zal ook zeggen dat deze zuurstof gereduceerd is.
وكما يقول عالم الأحياء أن هذا وقد تم تخفيض الأوكسجين.
En door het winnen van waterstof atomen wordt zuurstof gereduceerd.
وقبل الحصول على الهيدروجين، يجري تخفيض الأوكسجين.