Nederlands → Arabisch
geïnformeerd over in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit gerecht is niet goed geïnformeerd over jou godslastering.
هذه المحكمة غير معنية بتهمة التجديف
Generaal Prada heeft me geïnformeerd over de afgelopen 10 jaar.
جنرال برادا اطلعني على احداث 10 سنوات الاخيرة
Ze kunnen hier veel opinies over hebben, maar ze zullen niet erg geïnformeerd zijn.
قد تكون لديهم الكثير من الآراء حيال هذا، ولكنهم سيكونوا مضللين بشكل فظيع.
Maar belangrijk: ze werden geïnformeerd over de regels van het spel in aparte kamers.
ولكن الأهم من ذلك، تم إطلاعهم على قواعد اللعبة في غرف منفصلة.
Je mag ze die overtuiging bijbrengen die je het belangrijkst vindt, maar ik stel dat je verantwoordelijk bent dat ze geïnformeerd worden over alle andere geloven in de wereld.
يمكنك أن تعلمهم العقيدة التي ترى بأنها الأكثر أهمية، ولكني أقول بأن عليك مسئولية إعلامهم عن كل الاديان الأخرى ايضا.