Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

eindig in het Arabisch

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

En waar eindig je dan?

أين ننتهي؟

De voorraad melk is eindig.

لا يمكن للماعز أن يدرّ الكثير.

We weten dat olie eindig is.

نحن نعرف عن نهاية النفط.

Eindig en oneindig, nu, nu...

الآن معا، للنهاية الآن...

En ik eindig met die gedachte.

وبهذه الخاطرة سوف أنهي حديثي.

Daarmee eindig ik. Dank je wel.

وبهذا أختم حديثي.. شكراً لكم

Ik eindig met een paar citaten.

أنهي كلامي مع بضع اقتباسات.

Ik eindig met nog een voorbeeld.

دعوني أنهي بمثال أخر.

En nu samen, eindig en oneindig.

الآن معا للنهاية

Zo eindig je met helemaal niets.

سينتهي بكم الحال بأن تخسروه كله

Dan eindig ik voor het vuurpeloton.

كان سينتهي أمري أمام كتيبة الإعدام

Het is eindig. Harmonie is oneindig.

إنه محدود. التناغم غير محدود.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen