Nederlands → Arabisch
eerlijkheid in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Eerlijkheid.
بصدق انه احساس جيد
't Is eerlijkheid.
انها ليست ثقة سيدتي
Wat een eerlijkheid.
يالها من حقيقة.. أمانة
Ik bewonder je eerlijkheid.
أحترم صراحتك
Uw eerlijkheid bewijst hun ongelijk.
صدقك الشديد أثبت ليّ خطئهم
Sally, in alle eerlijkheid, zei je..
سالي, بكل إنصاف إنصاف؟
Eerlijkheid. Oh, op de tweede plaats?
ألامانة وثانياً
Ik eis volstrekte eerlijkheid van hen.
منذ الحرب, و انا ألزمهم ان يكونوا أمناء
U heeft genoeg aan uw eerlijkheid, hè?
أنت وأمانتك الثمينة ولا تريد أي شئ آخر
Ik haat pannenkoeken. Wil je eerlijkheid?
أكره الفطائر تريدين الصدق؟
Eerlijkheid en openheid bracht ons bijeen.
لقد كان الصدق و الشفافية الذين جمعانا مع بعض.
Een onderdeel van die activiteit is eerlijkheid.
والصدق هو جزء من ذلك النشاط