Nederlands → Arabisch
dus als in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dus als Yente...
حتى إذا ينتي...
Dus als iemand zegt:
وبالتالي حين يقول أحدهم،
Dus als iets per 100.
نريد فعلياً كتابة هذه القيمة كرقم على 100
Je wilt me dus als gids?
أنتم بحاجة لي لتتبع الآثار؟
Dus als ik je zou vragen:
لذا إذا وجهتم إليكم هذا السؤال " هل يمكن أن يزودني أحدكم
Dus als je er vier opzet.
إذاً عندما تضع أربعة.
Dus, als dit een magneet is.
إذا كان هذا مغناطيس، نحن نعرف أن المغناطيس
Dus als u me wilt excuseren.
إذن لو أنَّك سَتُعذرُني.
Ik schrijf het dus als volgt.
لذا سأكتب بهذه الطريقة
Dus als ik het zou uittekenen.
إذا لو قمنا بالرسم.
Dus als ik het zo zou draaien.
اذا اردت ان اديره هكذا
Dus, als afsluiting, een paar beelden
إذاً, كنتيجة ببضع نقاط.