Nederlands → Arabisch
dom in het Arabisch
- Uitspraak
- ġabāʾ
- Arabizi
ghaba2- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- غَبَاءاتٌ ġabāʾātun
- Stam
- غ ب ء
Hoe te gebruiken
“dom” is een zelfstandig naamwoord dat ‘stomheid’ betekent. Het Arabische woord “غَبَاءٌ” is mannelijk en heeft een meervoud “غَبَاءات”. Gebruik het voorzichtig, want het kan als beledigend overkomen.
Voorbeeldzinnen
-
غَبَاؤُهُ يَظهَرُ فِي أَفْكَارِهِ.
ġabāʾuhu yaẓharu fī afkārihi.
Zijn domheid blijkt uit zijn gedachten.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wat dom.
ياللسخافة!
DOM-knooppunt
عقدة DOM
Dom Pérignon.
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
Bedankt, Dom.
شكرًا يا دوم
DOM-boomstructuur
شجرة DOM
DOM-attributen tonen
اظهر صفات DOM
Pure DOM-boomstructuur
شجرة DOM خالصة
Nogal dom, hè. Heel dom.
ذلك حُمق، أليس كذلك؟
DOM-boomstructuurweergave
عارض شجرة DOM
& DOM-boomstructuur tonen
`عرض شجرة DOM
Dom geklets. Oke, ik ben dom.
أنت غبي حسناً,انا غبي
DOM-boomstructuurweergaveComment
عارض شجرة DOMComment
Vragen en antwoorden
Kan ik “dom” als bijvoeglijk naamwoord gebruiken?
Ja, in het Arabisch gebruik je “غَبِيّ” (ġabiyy) als bijvoeglijk naamwoord.
Is er een zachtere term?
“أَحْقَر” (aḥqar) betekent ‘minder intelligent’ en klinkt minder hard.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op