Nederlands → Arabisch
centrum in het Arabisch
- Uitspraak
- markaz
- Arabizi
markaz- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- مَرَاكِزٌ marākizun
- Stam
- ر ك ز
Hoe te gebruiken
‘centrum’ wordt in het Arabisch vertaald als مَرْكَز (markaz). Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord; meervoud is مَرَاكِز (marākiz). Gebruik het voor fysieke of abstracte centra, zoals een stadscentrum of een wetenschappelijk centrum.
Voorbeeldzinnen
-
المَرْكَزُ الجُغْرَافِيُّ لِلْمَدِينَةِ هُوَ السَّاحَةُ الرَّئِيسِيَّةُ
al-markazu al-juġrāfiyyu lil-madīna huwa al-sāḥatu al-raʾīsiyyah
Het geografische centrum van de stad is het hoofdplein
-
المَرْكَزُ الطِبِّيُّ يَتَضَمَّنُ عِدَّةً كَبِيرَةً
al-markazu al-ṭibbiyyu yataḍammanu ʿiddatan kabīratan
Het medische centrum omvat een groot aantal afdelingen
-
المَرْكَزُ التِّجَارِيُّ يَجْذِبُ الزُّبَانَى
al-markazu al-tijāriyu yajdhibu al-zubānā
Het commerciële centrum trekt klanten
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
3D-centrum
مركز ثلاثي الأبعاد
SMS-centrum
SMS وسط
Centrum & X:
وسط س:
Centrum & Y:
وسط ص:
Naar het centrum.
المكان؟ أي مكان. فقط العيش نذهب الي المدينة.
Plaats van het centrum
وسّط الأصل
Ergens in het centrum.
أسقطني في المنتصف بلدة.
Twitter Vertaal Centrum
مركز تويتر للترجمة
ladingen in het centrum.
في المركز
We gaan een centrum bouwen.
و سنبني هذا المركز.
Ga naar een gespecialiseerd centrum.
إذهب إلى مركز متخصص.
Het orthopedisch centrum werd gesloten.
واٌغلق مركز تقويم الأعضاء.
Vragen en antwoorden
Is مَرْكَز altijd mannelijk?
Ja, het woord مَرْكَز is grammaticaal mannelijk, ongeacht het onderwerp.
Hoe vorm ik het meervoud?
Het meervoud is مَرَاكِز (marākiz).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op