Nederlands → Arabisch
boeman in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Look tegen de boeman.
الثوم،لإبعاد البعبع
Is je vader zo'n boeman? Laat me door.
كلا، انتظروا، انتظروني
Verbanning naar het land van de boeman.
النفى لمدينة بوجى لاند
Het was alsof de boeman de hoek om kwam.
لقد كان أسمه وحده مرعباً بما يكفى
'n Boeman. 'n Boeman? Oh nee. via de achterdeur.
إنه الشرطي الشرطي.لا
Er is geen boeman meer. Dit zou 'm niet tegenhouden.
ليس هناك بعبع،وإذا كان هناك هذا لا يمكن ان يبعده
Gelukkig hoeven wij niet naar het land van de boeman.
وانا ايضا ماذا سيحدث لك فى بوجى لاند؟
M'n man is niet volmaakt, maar ook geen boeman. Hij is maar een mens.
حسناً، إن زوجى ليس قديساً أو شيطاناً
Gezien Tom.Tom Piper schuldig is bevonden aan ontvoering... zal hij onmiddellijk worden verbannen naar het land van de boeman.
توم توم بيبر مذنب بسرقة الخنزير سيتم نفيه مباشرة الى بوجى لاند توم توم المسكين
Gezien Ollie Dee en Stannie Dum schuldig zijn bevonden aan inbraak... worden ze ondergedompeld en voorgoed verbannen naar het land van de boeman.
أولى وستانى متهمون بقضية سطو سيتم غمسهم فى الماء ومن الأن وصاعدا هم منفيون لبوجى لاند