Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

beschermd tegen in het Arabisch

محمي من

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Beschermd tegen wie?

حماية من من؟

Tot nu toe lieve Motty is beschermd tegen hen.

وقد تم حتى الآن محمية Motty العزيز منهم.

Voorwaar, Wij hebben jou beschermd ( tegen het kwaad ) van de spotters.

« إنا كفيناك المستهزئين » بك بإهلاكنا كلا بآفة وهم الوليد بن المغيرة والعاص بن وائل وعدي بن قيس والأسود بن المطلب والأسود بن عبد يغوث.

Als een man iemand zonder opzet heeft gedood, kan hij naar één van deze steden vluchten en worden beschermd tegen de wraak van de familieleden.

لكي يهرب اليها القاتل ضارب نفس سهوا بغير علم. فتكون لكم ملجأ من ولي الدم.