Nederlands → Arabisch
beperking in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
beperking
اقتصار
Dit is dus een beperking.
ولكنها محدودة
Geluk / Dood / Geld Beperking
الحظ / الموت / محدودية المال
De beperking was dat ze geen geld hadden.
المانع كان أنه لم يتوفر لديهم المال.
YouTube zet een beperking op dit soort zaken.
YouTube يضع حدا لهذه الأشياء.
Toetsenbord voor mensen met een motorische beperking
صعوبات حركية - أجهزة تحويل
Een beperking uitgedrukt in de trader query language
محدد معبر عنه بلغة استعلام trader
De eerste beperking is zuurstof - zuurstofvergiftiging.
الحد الأول هو الأكسجين سمية الأكسجين.
Bekijk het zo: als je een kunstmatige beperking hebt...
لذا فكر بهذه الطريقة: إذا كنت تحت قيد مصطنع,
Een uitstekend golfer, maar hij had een fysieke beperking.
لقد كان لاعب غولف جيد حداً، لكن كانت لديه إعاقة.
Acteurs met een beperking in baanbrekend theater in Azerbeidzjan
مسرحٌ رائد في أذريبجان يعطي الفرصة للممثّلين ذوي الاحتياجات الخاصة
Dat zou het zijn geweest, zelfs zonder de milieu-beperking, maar de milieu-beperking maakt het juist zo veel groter.
كان يمكن أن تكون، حتى بدون قيود بيئية، لكن القيود البيئية فقط تجعلها أقوي بكثير.