Nederlands → Arabisch
belangrijk aspect in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dus, water is een heel belangrijk aspect.
لذا، المياه جانب مهم جداً.
De meeste musicologen beweren dat herhaling een belangrijk aspect van schoonheid is.
حسناً، يتفق معظم علماء الموسيقى على أن التكرار هو مفتاح الجمال.
Een ander belangrijk aspect, naast dit mooie instituut om dit proces op gang te brengen, is begeleiding.
و الأمر الآخر المهم، بخلاف الحصول على هذه المؤسسة الرائعة لتسريع هذه العملية هو التوجيه،
Dat is een van de eerste dingen die we weten, dat richting een belangrijk aspect is van linguïstisch schrift.
هذه أول الأشياء التي نعرفها الاتجاهية تمثل جانب رئيسي من النصوص اللغوية.
Daarom is het verspreiden van het concept van de rechtstaat zo'n belangrijk aspect van onze buitenlandse missies.
ولهذا يجب نشر مفهوم الدولة الدستورية وهذا محور هام
Dit bracht mij aan het denken dat de donoragentschappen een belangrijk aspect van de marketing misten: begrijpen wie het publiek is.
وهذا ما حداني إلى الظن بطبيعة الشيء الذي غفلت عنه المنظمات الطوعية والمتعلق بأهم عناصر العملية التسويقة: