Nederlands → Arabisch
beheerder in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Beheerder:
المسؤول:
Dat is de beheerder.
هذا هو الراعي (المتعهد).
Licht de beheerder in.
أخبري المدير
Tekst-tot-spraak-beheerder
نص إلى خطبة المدير
Hij heeft me beheerder gemaakt.
فقد جعلني موثوقا موثوقا؟
Beheerder wordt geïnitialiseerd...
جاري تهيئة المدير...
De beheerder laat delen met Samba niet toe.
الـ مسيّر ليس اسمح مع سامبا.
Vraag uw beheerder om één van deze te installeren
إطلب من الإداري أن يثبت إحداهم
Hier is ze met de beheerder van de Sociale Zekerheid.
ها هي مع مسئول التأمين الإجتماعي,
Ik zal het aan de beheerder melden. Hartelijk bedankt.
سأقدم هذا التقرير لمديرنا شكراً جزيلاً
Enkele veranderingen doorgevoerd, maar Mr Whyte is 'n prima beheerder.
احاول قَطْع بعض مِنْ الدهنِ، لكن مديرَ السّيدِ وايتي الرائع.
Hij zei: " Maak mij ( beheerder ) over de schatten van het land. Voorwaar, ik ben een kundige beheerder. "
« قال » يوسف « اجعلني على خزائن الأرض » أرض مصر « إني حفيظ عليم » ذو حفظ وعلم بأمرها، وقيل كاتب حاسب.