Nederlands → Arabisch
artikel in het Arabisch
- Uitspraak
- maqāla
- Arabizi
maqala- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- مَقَالَاتٌ maqālāt
- Stam
- ق و ل
Andere betekenissen
- سِلْعَة silʿa — artikel (product) · product, goed
Hoe te gebruiken
‘artikel’ heeft twee veelvoorkomende betekenissen in het Arabisch. Als je een geschreven stuk bedoelt, gebruik je ‘maqāla’. Als je een handelswaar bedoelt, gebruik je ‘silʿa’. Beide zijn vrouwelijk en hebben een meervoudsvorm.
Voorbeeldzinnen
-
قَرَأْتُ مَقَالَةً عَنِ السَّفَرِ.
qaraʾtu maqālaً ʿani as-safar.
Ik las een artikel over reizen.
-
تَفَضَّلْ بِشِرَاءِ السِلْعَةِ مِنَ المَتْجَرِ.
tafaḍḍal bi-shirāʾi as-silʿa min al-matjar.
Koop het artikel alstublieft in de winkel.
-
المَقَالَةُ نَشَرَتْ فِي الجَرِيدَةِ.
al-maqāla tunshirat fī al-jarīda.
Het artikel werd in de krant gepubliceerd.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Artikel
مقالات
Vorige artikel
& المقالة السابقة
& Vorig artikel
المقالة السابقة
Artikel opslaan
احفظ مقالة
Gelezen artikel
اقرأ مقالة
Volgend artikel:
المقالة التالية:
Artikel annuleren
إلغاء مقالة
& Volgende artikel
& المقالة التالية
Artikel verwijderen
احذف المقالة
Artikel bewerken...
تحرير مقالة.
Downloadt artikel...
جاري تنزيل المقالة...
Artikel & vervangen...
ألغ مقالة
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘wetenschappelijk artikel’?
Gebruik ‘مقالة علمية’ (maqāla ʿilmiyya).
Wat is het meervoud van ‘silʿa’?
Het meervoud is ‘silʿāt’ (سِلْعَاتٌ).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op