Nederlands → Arabisch
artikel over in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Lang artikel over u.
هناك مقالة طويلة عنك في الصحيفة.
Een artikel over zelfmoord?
مقالة إنتحار الكتاب؟
Een artikel over Bob Dylan.
(مقال عن (بوب ديلان
Hier is een artikel... over het congres.
هناك مقال هنا عن المعرض
las ik een artikel over het werk van Dr.
قرأت مقالا عن العمل
Je moet dat artikel over cricket 's lezen.
إلقى نظرة على الجرائد.... هناك مقال مثير عن الكريكت الإنجليزى
En één artikel over een gigantische krokodil!
لكن مقالة واحدة فقط كانت تحكي عن تمساح عملاق!
Ik wilde dat ze er een artikel over schreven.
وأردتهم أن يقوموا ببحث عن هذا
Je artikel over Mrs Bertholt vond ik erg goed.
بالمناسبة يا (ماكس)، أعجبت كثيراً بمقالك عن السيّدة (بيرتهولد)
Hoe staat 't met je artikel over sigarettenmeisjes?
مرحباً (ليو)، كيف سارت الأمور يوم الأحد مع بائعة السجائر؟
Ik zag laatst een artikel over computerproblemen op het internet.
رأيت مقالاً منذ بضعة أيام. كان حول مشاكل معالجة الكومبيوتر للمعلومات على الإنترنت.
Ik las een mooi artikel over Duitse gevangenkampen in een tijdschrift.
"رأيت مقال رائع عن معسكرات المساجين بالمجله "