Nederlands → Arabisch
alles in in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Alles in orde.
يا، برعم! تعال. كل شيء ثابت.
Is alles in orde?
هل أنتِ بخير سيدتي؟
Ik kleur alles in..
اذاً الآن سأقوم بتظليل كل الشكل سأقوم بتظليل كل الشكل
Alles in orde, Ann?
انت بخير، "آن"؟
Cody, alles in orde?
كـــودى" هل أنت بخير؟"
Hier staat alles in.
كل الحقيقة هنا
Verder alles in orde?
ما عدا ذلك, أتشعر أنك بخير؟
Peter, alles in orde?
"بيتـر" هل أنت بخير؟
Alles in orde, dokter?
هل أنت بخير, أيها الطبيب؟
Alles in orde, Haines?
ـ هل أنت بخير يا (هاينز)؟
Straks stort alles in.
و إلا سنجد السقف كله فوق رؤوسنا
is alles in orde, mevrouw? Natuurlijk is alles in orde.
أنتِ متاكده أنكِ بخير سيدة ويلبرفورس بالطبع أنا بخير