Nederlands → Arabisch
afkeuren in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
'Afkeuren' is nog zacht uitgedrukt.
و بقولي "ترفض"، أقسم لك ان قولي أقل بكثير من الحقيقة
Wat gebeurt er als ze uw voorstel afkeuren?
لنفترض أن ترفض هذه المجموعة اقتراحاتك. ما هو البديل؟
Ik neem geen drankjes aan van heren die mij afkeuren.
أنا لا أقبل المشروبات من السادة المعترضين
Nee, nee, jij keurt me af... en ik neem geen drankjes aan van mannen die me afkeuren.
لا، لا، أنت لا تتوافق معي وأنا لا أقبل المشروبات من السادة الذين لا يتفقون معي
Dit zijn walgingeigenschappen die worden toegeschreven aan de sociale groep die je zou moeten afkeuren.
هذه هي خصائص القرف التي تحاول ان تكون موجه و متصلة بفصيل اجتماعي يجب عليك نبذة