Arabisch → Nederlands
ينحدر من in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
الجنرال "باتـون" ينحدر من عائلة عسكرية
Een militair nest.
يا أصدقائى، إن الإنسان لم ينحدر من القردة
De mens stamt niet af van de aap, vrienden.
فإنه قد جعل هذا الحيوان المسكين ينحدر من الإنسان
Kijk niet naar mij, jongeman.
سنجد أن بن لادن ينحدر من أغنى العائلات في السعودية.
Bin Laden komt uit één van de rijkste families van Saoedi-Arabië.
القنفد: ينحدر من عائلة القنافد; من أصل العائلة ذاتها.
"Erinaceous": die verband houdt met de familie der egels; egel-achtig.
ومن عبادة الهة الشمس فى الشنتو) كان اليابانى يؤمن) بأن الكاهن الأعلى للأمة والذى... ينحدر من الألهة مباشرة هو الأمبـراطـور...
In het shintoïsme werd door de Japanners geloofd dat de hogepriester van de zonnegodin de keizer zelf was.