Nederlands → Arabisch
afstammen van in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Jullie en die kloteimmigranten waar jullie van afstammen.
أنتم والملاعيين الذين آتوا بكم إلى الدنيا
"Als wij afstammen van chimpanzees, waarom zijn er dan nog steeds chimpanzees?"
أذا كنا قد انحدرنا من الشمبانزي لماذا لا يزال الشمبانزي موجوداً؟! ولماذا لا تتطور الى بشر مثلنا؟!
Daarna had Hij een vraag voor hen: "Waarom wordt gezegd dat de Christus rechtstreeks van David zal afstammen?
وقال لهم كيف يقولون ان المسيح ابن داود.
Ik denk dat het voornamelijk betekent dat het allemaal haaien zijn die van gemeenschappelijke voorouders afstammen.
وهذا يعني ان جميعها أسماك قرش وانها جاءت من نفس الأصل
En ik zei, "Dus jullie geloven dat de Indianen afstammen van een volk dat door en door slecht was?" En ze zeiden, "Ja."
قلت، "هكذا، انتم تعتقدون أن الهنود الحمر ينحدرون من الناس الذين كانوا في منتهى الشر؟ "وقالوا" نعم ".
De families van Kirjath-Jearim waren: de Jethrieten, de Puthieten, de Sumathieten en de Misraïeten, van wie de Zorathieten en de Esthaolieten afstammen.
وعشائر قرية يعاريم اليثري والفوتي والشماتي والمشراعي. من هؤلاء خرج الصرعي والاشتاولي.