Arabisch → Nederlands
وعاء in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وعاء؟
Een jerrycan?
وعاء بأكمله؟
Ga je een jerrycan nitro opblazen?
آعطيني وعاء الأرز!
Geef mij de rijst!
يا! القدس وعاء الغراء!
Heilige lijmpot.
ربما وعاء المدخنة.السطح
De schoorsteen.
لقد سقط مع وعاء المدخنة
Hij is met de schoorsteen gevallen. Oh ja?
إفريقيا وعاء يحوي تسريبات.
De bedelnap van Afrika lekt.
آه.إنه وعاء الأرز الخاص به
Hij eet ervan.
LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية
LDAP gebruikercontainer
LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية
LDAP groepcontainer
لذلك أنا لا أقول أنه يجب زرع مرج من وعاء، ولكن وعاء في مرج.
Ik zeg dus niet dat je een weide vol pot (hennep) moet kweken, maar een potweide.
هذه ثلاجات مبردة لا تحتاج للكهرباء، إنه تصميم وعاء داخل وعاء.
Dit zijn koelkasten die geen elektriciteit nodig hebben, het is "pot in een pot"-design.