Arabisch → Nederlands
وطلب in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وطلب فدية 20 ألف
Ik heb de koffer in de auto.
وطلب منهن ممارسة الاستمناء
En ze masturbeerden.
وطلب من صاحب الخان ان يعتني به
"Zorg goed voor hem."
صاح في وجهي وطلب منى إحضار المأمور
Nee, ik moest de sheriff gaan halen.
الله أعطاني تلك المرأة وطلب منى معاقبتها
God zei dat ik haar moest kastijden.
وطلب من اليهود ان يوفروا الكفاية لأي شخص
Hij eiste dat het Joodse volk hem genoeg leverde voor iedereen.
المدير فتح الباب.... وطلب منى الذهاب للفراش
De directeur opende de deur en zei dat ik die bladeren moest opruimen.
وطلب اليه ان لا يأمرهم بالذهاب الى الهاوية.
Zij smeekten Jezus dat Hij hen niet naar de hel zou sturen.
وطلب منا أن ندفع، ولكننا لا نتحدث الإنجليزية.
Hij vraagt onze betaling, maar we spreken geen Engels.
وطلب اليه كثيرا ان لا يرسلهم الى خارج الكورة.
En hij smeekte: "Jaag ons niet ver weg! Wij willen in deze buurt blijven!"
إندرياس كان ثملاً قليلاً وطلب مني قيادة السيارة
Ik reed helemaal niet snel.
وعلى الفور توجه إلى القصر وطلب مقابلة الأمبراطور
Hij ging naar het paleis en vroeg om een audiëntie bij de keizer.