Arabisch → Nederlands
نكتة in het Nederlands
grap
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أي نكتة؟
Welke grap?
نكتة لطيفة
Het is een grap, hè?
نكتة؟ فرقعة؟
Wiets?
هل هذه نكتة؟
Dat is een grap.
نعم أنا نكتة
Ja, hè?
هذه ليست نكتة.
Het is geen grap.
هذه نكتة قديمة
Dat is inderdaad 'n ouwe.
هذه نكتة كبيرة.
Dit is een grote grap.
الأمر ليس نكتة.
Grappenmakerij vind ik ongepast.
كانت لدي نكتة ونسيتها
Ik had een grap voor hierbij... Vergeten.
دعوني أخبركم نكتة نيجيرية.
Ik zal u een Nigeriaanse grap vertellen.
انها كانت مجرد نكتة يا هيبوليت نكتة؟
Het was maar een grapje. Een grapje?