Arabisch → Nederlands
من المحتمل in het Nederlands
waarschijnlijk
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
من المحتمل
Waarschijnlijk.
من المحتمل ذلك
Waarschijnlijk was hij dat.
نعم من المحتمل
Waarschijnlijk wel.
من المحتمل جداً
Hoogst waarschijnlijk.
من المحتمل فاسق.
Wat een losbol.
حسناً، من المحتمل
Best mogelijk.
من المحتمل، مارتن.
Waarschijnlijk is ie 't, Martin.
هل راك؟ من المحتمل
Heeft hij je gezien?
إبتزاز، من المحتمل.
Waarschijnlijk om hem te chanteren.
من المحتمل لأَكْله.
Waarschijnlijk om hem op te eten.
من المحتمل لا, صحيح؟
Waarschijnlijk niet, toch?
نعم، من المحتمل جدا.
Waarschijnlijk wel.