Arabisch → Nederlands
مكتب العمل in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مكتب سطح كدي، اللوحات و ودجات تطبيقات مكان العمل.
Het programma dat de KDE-desktop voorziet van bureaublad, panelen en widgets.
تطبيق مساحة العمل اللوحات و الودجات ؛ لسطح مكتب كدي
Het programma dat de KDE-desktop voorziet van bureaublad, panelen en widgets.
النقطة الحمراء هنا تمثل والبطالة وهو مكتب بسيط للإحصاء تابع لوزارة العمل.
Die is in kaart gebracht tegen de rode stip, werkloosheid, wat een simpele statistiek van het Departement van Arbeid is.
نظروا جميع deuced حرص وجدية العمل، كما لو كان من الشباب كانوا قد يصل كان يعمل في مكتب واصطياد عين رئيسه وليس ما.
Ze zagen er verduiveld scherp en zakelijk, als van jeugd af ze hadden werkzaam in het kantoor en het vangen van de baas oog en wat-niet.
والذي يبدو كثيرا جدا عند الوضع في الاعتبار أنه في عام 1998 أشار مكتب إحصاءات العمل أن صناعة الفيديو وأفلام السينما
Dit is nogal veel als je bedenkt dat in '98 het Bureau van Arbeidsstatistieken ontdekte dat de film-en video-industrie 270 000 mensen in dienst had.