Arabisch → Nederlands
معلم in het Nederlands
masterstroke
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
معلم: 0
Gemarkeerd: 0
معلم للحذف
Markeren voor verwijderen
معلم قتال قريب
Vechtsport instructeur.
ان لدى معلم جيد
Ik heb een goede leraar.
أنا إن "بول" معلم
Paulus is leraar
خذني معك، يا معلم
Neem me met jou mee, Rabbi.
كان أخي معلم كبير
Ik had een goede leraar: M'n broer.
أنت إستدرجتني، معلم
Je wilt wat van me.
معلم, هذا ليس بصحيح
Meester. Ik heb je al gezegd, zo zit het niet.
"أنا مجرد معلم برىء."
"Ik ben een onschuldige onderwijzer."
جورج: لكن هناك معلم مسؤول؟
George: Maar is er een leraar die verantwoordelijk is?
و لكن معلم التزلج معلم التزلج؟
Een schaatsleraar nog wel.