Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مساحة واسعة in het Nederlands

groot gebied

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

في مراحل تطور الثقافات الاسلامية المختلفة عبر مساحة جغرافية واسعة

Op dit moment laten we de ontwikkeling zien van 14 eeuwen islamitische culturen, verspreid over een groot gebied.

وإليك فى عالم مبنى على الطريقة الى يبدو بها - على أساس مساحة واسعة من اليابسة

Dit is de wereld op basis van hoe hij er uitziet -- van landmassa.

و أفضل من ذلك، تخيلوا ماذا سيحدث إذا فى مساحة واسعة، كل شخص سيتناول هذه العقاقير، هذا العقار، لمدة ثلاثة أسابيع فقط.

Sterker nog, bedenk wat er zou gebeuren als, in een zeer groot gebied, iedereen dit middel zou nemen, gedurende drie weken.

سوف تغطّي دراستنا مساحة واسعة جدًا، لكنّ الطّريقة الّتي سنسلكها لفعل ذلك هي باتّباع سلسلة من الحوارات مع وسائل إعلامية صوريّة،

We zullen behoorlijk wat bespreken, maar de manier waarop we dat gaan doen is gewoon door een serie gesprekken aangevuld met multimedia.