Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

متماثل in het Nederlands

isotrope

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

تشفير متماثل

Symmetrische versleuteling

أعتقد هذا انه طاقم متماثل

Ik denk van wel. Het is 'n standaarduitvoering. Ik kijk wel even.

لذلك يوجد زوج متماثل,صحيح؟

Daar heb je een homoloog paar, juist?

وأحيانا تبدأ إجراء نسخ متماثل بجنون.

En soms beginnen zij als een gek te repliceren.

حاليا، أنفلولزا الخنازير لكائن متماثل.

Het varkensgriepvirus is zo'n symmetrisch ding.

محاكاة لقوة استدارة حرة لجسم غير متماثل

Simulatie van een vrij draaiend asymmetrisch lichaam

والآن كيف يمكنك إثبات أن شيء ما متماثل؟

Nu, hoe bewijs je dat iets gelijk is?

وسيكون الوضع متماثل اذا قمت بأخذ الصويدوم

Hetzelfde gebeurt als je natrium hebt.

و بما أن شبه المنحرف هذا متماثل تماما إنه متساوي الساقين

Sinds deze trapezoide perfect symmetrisch is, sinds het gelijkbenig is.

نحن بحاجه الى مزيد من التعزيز رد فعل حضاري و لا متماثل له.

We moeten openstaan voor die moderne en asymmetrische reacties erop.

لذلط فقط بالنظر لعين شخص ما, ستعرف بالضبط اذا كان متماثل الزيجوت سائد

Dus door alleen naar iemand's kleur van ogen te kijken, wist je niet precies of ze homozygoot dominant waren

فلنقول,بعض الامراض التى فقط تحدث عندما يكون الشخص متماثل الزيجوت متنحى.

laten we zeggen, een bepaalde ziekte die alleen voorkomt als iemand homozygoot recessief is.