Nederlands → Arabisch
symmetrisch in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het hele ding is ongeveer symmetrisch.
والمنحوتة لها شكل متناسق
Hij is perfect symmetrisch in elk opzicht.
انها متماقلة من جميع الاتجاهات
Het varkensgriepvirus is zo'n symmetrisch ding.
حاليا، أنفلولزا الخنازير لكائن متماثل.
Want het is moeilijk om iets symmetrisch te maken.
لأنه من الصعب الحصول على التماثل.
Symmetrisch-kegelvormigThe gradient will not repeat
مخروطي متماثلThe gradient will not repeat
Aan de rechterkant is mijn netvlies volmaakt symmetrisch.
على الجانب الأيمن، شبكية العين لدي متماثلة تماما.
Want beide zijden van deze trapezoiden zullen symmetrisch zijn.
لأن كلا الجانبين من شبه المنحرف هذا سيكونان متماثلين
Dus deze is gelijkbenig, symmetrisch, dit deel kun je spiegelen.
يقع على المنتصف وبالتالي سيكون هذا المثلث متساوي الساقين يمكننا أن نرى التطابق بين نصفي المثلث
Dus werkten we aan deze fles, volledig symmetrisch op elk niveau.
لذلك. قمنا بتصميم هذة القنينة، وهي متشابهة الشكل من جميع الاطراف.
Sinds deze trapezoide perfect symmetrisch is, sinds het gelijkbenig is.
و بما أن شبه المنحرف هذا متماثل تماما إنه متساوي الساقين
Maxwelll's vergelijkingen zijn natuurlijk symmetrisch voor alle rotaties van ruimte.
معادلات ماكسويل بالطبع متناظرة في الدوران في كل الفراغ.
Een cirkel, bij voorbeeld is symmetrisch bij verschillende rotaties door zijn middelpunt.
هي متناظرة في إطار الدوران في مركز الدائرة.