Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

ماما in het Nederlands

mam

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

ماما...

Moeder...

ماما هذا؟

Wat is dat?

نعم، ماما.

Onicha: Ja, mama.

رجاء، ماما

Ik wil 't hier niet hebben.

سأفعل ماما

Komt voor elkaar, ma.

أهلاً ماما

Hoe gaat het, Adolph?

جاوبه، ماما

Geef antwoord, mama.

وداعا، ماما.

Ja, dag, mama.

ـ ماما ـ ماما اية؟

Moeder... Moeder wat?

ستصرخين مثل الاطفال ماما، ماما

Je huilt meteen om je mama.

هذه ماما... ماما قابلى ديك بلانى

Dit is m'n moeder.

♫ ثولا ماما، ثولا ماما، ثولا ماما ماما، ثولا ماما♫ ♫ غداً سيكون أفضل.♫ ♫ غداً سيكون أفضل للصعود، ماما. ♫

♫ Thula Mama, Thula Mama, Thula Mama, Thula Mama. ♫ ♫ Morgen zal het beter lukken. ♫ ♫ Morgen zal het beter lukken om te klimmen, mama. ♫ ♫ Thula Mama, Thula Mama. ♫