Arabisch → Nederlands
كنز in het Nederlands
schat
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنت كنز
Je bent een schat.
كنز آخر!
Nog een schat.
جودي هذا كنز
Jody, dit is een schat
انها غرفة كنز
Het is een schatkamer.
إنّها كنز مدفون.
Een begraven schat.
السقوط يعمل a كنز
Val op een fortuin
كنز (سييرا مادرى).
The Treasure of the Sierra Madre.
هل هذا كنز القرصان؟
En wat is dit? De schatkist van een zeerover?
غرفة كنز خاصة بالالهة
De schatkamer van de goden.
إنـه كنز يعتز بقلبه بـه
Het was een dierbare schat voor hem.
كنز القبطان (كورتيز) الغارق.
De gezonken schat van kapitein Cortés.
غنيمة يأخذونها من كنز عظيم لديهم
Een schijntje, dat ze uit een grote kist vissen.