Arabisch → Nederlands
قطرة in het Nederlands
laten vallen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كلّ قطرة منه
Tot de laatste druppel.
أول قطرة دم؟
Zodra er een bloedt?
ولا حتى قطرة
Nee, geen druppel.
حتى آخر قطرة.
Tot de laatste druppel.
فقط قطرة واحدة
Nog een beetje dan.
قطرة واحدة كل مرة
Een druppel op z'n tijd.
قطرة الخفافيش سلم.
Laat Batladder zakken.
قطرة او اثنين فحسب
Een paar druppels.
فقط قطرة في المحيط
Helaas valt 't resultaat in 't water.
ووجهك كأنه قطرة بيضاء
En je gezicht is alleen maar een witte vlek.
محاصيل أكثر عن كل قطرة
Meer oogsten per druppel water
أصغر بكثير من قطرة مطر
Klein. Kleiner dan een regendruppel.